Le calendrier de l’Hotel

Saturnia & International

Depuis plus de quarante ans, le calendrier de l’Hotel Saturnia & International est bien plus qu’un simple objet : c’est un récit visuel et culturel partagé avec amis, hôtes et partenaires à travers le monde. Une tradition profondément liée à l’histoire de la famille Serandrei et à son lien authentique avec Venise, initiée au début des années 1980 par Ugo Serandrei et poursuivie aujourd’hui avec le même soin par ses enfants et sa petite-fille.

L’idée est née du désir d’offrir un hommage à la ville qui dépasse la durée d’un séjour, en racontant des détails inédits, des curiosités et des histoires moins connues de Venise.

Le calendrier de l’Hotel Saturnia & International est le fruit d’une tradition profondément familiale. Gianni, Marianna et Greta Zoe Serandrei (aujourd’hui à la tête de l’hôtel) se souviennent de l’époque où, enfants, ils aidaient leur père à préparer les envois de Noël. Les calendriers étaient placés un à un dans des contenants cylindriques, prêts à partir aux quatre coins du monde.

C’était un travail patient, presque artisanal, fait de gestes partagés et d’attention personnelle, reflet d’une époque de relations directes et de soin sincère envers ceux qui recevaient ce cadeau. Un rituel familial qui renforçait le lien avec Venise.

De ces années reste aussi un souvenir attendrissant : Greta Zoe raconte qu’avec le pourboire donné par son père adoré pour l’aide apportée aux envois, elle courut acheter un billet pour un concert de Ray Charles au Teatro La Fenice, à quelques pas de l'hôtel.

Avec le temps, afin de rendre les expéditions plus durables, le calendrier a adopté le format pliable actuel. La forme change, mais l’esprit demeure : celui d’un cadeau pensé avec soin, né en famille et partagé avec le monde.

Du tout premier calendrier aux éditions les plus récentes, tous les projets ont été conçus par le Studio Grafico Tapiro. Cette collaboration historique garantit une continuité stylistique, une grande qualité d’illustration et une attention constante aux détails. Chaque édition est pensée comme un petit projet éditorial, avec des illustrations originales et une narration visuelle cohérente avec le thème choisi.

Chaque année, les calendriers sont envoyés à une sélection de clients fidèles, d’entreprises partenaires et de futurs collaborateurs, devenant au fil du temps de véritables objets de collection, souvent conservés avec affection.

Parcourir les calendriers de l’Hotel Saturnia & International de 1980 à aujourd’hui, c’est traverser plus de quatre décennies d’histoire vénitienne et de vie de l’hôtel. Les thèmes évoluent, les styles changent, mais l’attention portée à la ville et à son récit reste constante.

Chaque édition reflète son époque, les sensibilités culturelles du moment et une manière unique d’observer et d’interpréter Venise. Un dialogue continu entre passé et présent qui est devenu une signature de l’identité de l’hôtel.

La plus récente édition du calendrier est dédiée aux dates qui ont marqué l’histoire de Venise et de l’Hotel Saturnia & International. Vingt-quatre moments emblématiques racontent la ville à travers des événements symboliques, des transformations et des renaissances, accompagnés d’illustrations originales.

Un projet qui invite à voyager dans le temps et à redécouvrir Venise ainsi que certaines étapes iconiques de son histoire récente.

Aujourd’hui encore, le calendrier représente pour la famille Serandrei une manière de dire merci, de maintenir un lien direct avec celles et ceux qui ont choisi et continuent de choisir l’Hotel Saturnia & International, et de renouveler chaque année une relation faite d’hospitalité authentique, d’attention aux détails et d’un amour profond pour Venise.

Une tradition qui se renouvelle au fil du temps, tout comme la ville qui l’inspire.